🎉 The 14-day course to get started in French is coming soon. Discover it now! 🎉
🎵 Apprendre le français avec la chanson « Je veux » de Zaz
What makes a good brand book?
Sed viverra ipsum nunc aliquet bibendum enim facilisis gravida. Diam phasellus vestibulum lorem sed risus ultricies. Magna sit amet purus gravida quis blandit. Arcu cursus vitae congue mauris. Nunc mattis enim ut tellus elementum sagittis vitae et leo. Semper risus in hendrerit gravida rutrum quisque non. At urna condimentum mattis pellentesque id nibh tortor. A erat nam at lectus urna duis convallis convallis tellus. Sit amet mauris commodo quis imperdiet massa. Vitae congue eu consequat ac felis.
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur hendrerit gravida rutrum.
A erat nam at lectus urna duis convallis convallis tellus.
Arcu cursus vitae congue mauris mattis enim ut tellus elementum sagittis vitae et leo.
Magna sit amet purus gravida quis blandit cursus congue mauris mattis enim.
How to create a good brand book?
Vestibulum lorem sed risus ultricies. Magna sit amet purus gravida quis blandit. Arcu cursus vitae congue mauris. Nunc mattis enim ut tellus elementum sagittis vitae et leo. Semper risus in hendrerit gravida rutrum quisque non.
Bibendum est ultricies integer quis. Semper eget duis at tellus.
Important elements of a good design brand book
Eget aliquet nibh praesent tristique magna sit amet purus. Consequat id porta nibh venenatis cras sed felis. Nisl rhoncus mattis rhoncus urna neque viverra justo nec. Habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac. Et tortor consequat id porta nibh venenatis cras sed felis. Fringilla est ullamcorper eget nulla facilisi. Mi sit amet mauris commodo quis. Eget arcu dictum varius duis at consectetur lorem.Venenatis cras sed felis eget velit
Magna eget est lorem ipsum dolor.
Enim lobortis scelerisque fermentum dui. Fringilla ut morbi tincidunt augue.
Nascetur ridiculus mus mauris vitae.
Egestas sed tempus urna et pharetra pharetra massa massa ultricies.
What brand book references can I use?
Mattis molestie a iaculis at. Volutpat est velit egestas dui id. Suspendisse potenti nullam ac tortor vitae purus faucibus. Aliquet nibh praesent tristique magna sit amet purus gravida. Volutpat blandit aliquam etiam erat velit scelerisque in dictum. Potenti nullam ac tortor vitae purus faucibus ornare suspendisse sed. Aliquet bibendum enim facilisis gravida neque convallis. Malesuada nunc vel risus commodo viverra maecenas. Varius sit amet mattis vulputate enim nulla aliquet.
“Sed viverra ipsum nunc aliquet bibendum enim facilisis gravida. Diam phasellus vestibulum lorem sed risus ultricies. Magna sit amet purus gravida quis blandit. Arcu cursus vitae congue mauris.“
A brand book can always keep evolving
Tortor dignissim convallis aenean et tortor at risus. Condimentum vitae sapien pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus. Dui nunc mattis enim ut tellus elementum sagittis vitae et. Quis imperdiet massa tincidunt nunc pulvinar sapien et.
Voici la transformation en article de blog, avec une structure claire, pédagogique et agréable à lire, tout en gardant ton ton naturel 👇
Non, non… je ne vais pas la chanter 😄
Mais aujourd’hui, on va travailler sur une chanson française à la fois très simple et extrêmement connue : « Je veux » de Zaz.
Cet article s’adresse surtout aux étudiants débutants et intermédiaires, car les paroles sont accessibles, répétitives et parfaites pour apprendre du vocabulaire utile.
Je suis certaine que tu l’as déjà entendue !
🎤 Qui est Zaz ?
Zaz est le nom d’artiste d’Isabelle Geffroy.
Elle est née à Tours (on ne prononce pas le « s » final). En 2010, elle sort un album intitulé Zaz, dans lequel figure le célèbre titre « Je veux ».
Avant de connaître le succès, elle chantait dans la rue à Montmartre, près du Sacré-Cœur, ainsi que dans des clubs de jazz parisiens.
La chanson est devenue un énorme tube (un hit). Elle a été numéro 1 pendant plusieurs semaines et a connu un grand succès international.
💰 Une critique de la société de consommation
« Je veux » est une chanson engagée.
Elle critique la société de consommation, où l’argent, le luxe et les objets matériels occupent une place centrale. Au contraire, Zaz défend des valeurs simples : l’amour, la liberté, la sincérité.
Voyons cela plus en détail.
🏨 Premier couplet : le rejet du luxe
« Donnez-moi une suite au Ritz, je n’en veux pas »
« Donnez-moi » est à l’impératif.
Le Ritz est un palace parisien très luxueux. Elle explique que même si on lui offrait une suite dans cet hôtel prestigieux, elle n’en veut pas.
« Des bijoux de chez Chanel, je n’en veux pas »
Chanel est une marque de luxe connue pour ses bijoux et vêtements très chers.
Encore une fois : elle refuse.
« Donnez-moi une limousine, j’en ferai quoi ? »
La limousine est un symbole de richesse.
Grammaticalement, la phrase complète serait : 👉 « Qu’est-ce que j’en ferais ? »
Mais à l’oral, on dit plus naturellement : 👉 « J’en ferai quoi ? »
« Offrez-moi du personnel, j’en ferai quoi ? »
Le personnel, ce sont des personnes qui travaillent pour toi : ménage, chauffeur, etc.
Elle ne veut pas de domestiques.
« Un manoir à Neuchâtel, j’en ferai quoi ? »
Un manoir est une grande maison. Neuchâtel est une ville suisse réputée plutôt haut de gamme.
Encore une fois : cela ne l’intéresse pas.
« Offrez-moi la tour Eiffel, j’en ferai quoi ? »
Même la tour Eiffel ne l’intéresse pas ! (Et effectivement, ce n’est pas très pratique à ramener chez soi…)
👉 Dans tout ce premier couplet, elle rejette tous les symboles du luxe.
❤️ Le refrain : ce qu’elle veut vraiment
« Je veux de l’amour, de la joie, de la bonne humeur »
Quand on chante, on ne prononce pas le « e » de je. On dit : « J’veux ».
« Ce n’est pas votre argent qui fera mon bonheur »
Elle affirme que l’argent ne rend pas heureux.
« Moi, je veux crever la main sur le cœur »
Crever = mourir (familier)
Avoir la main sur le cœur = être généreux
Elle veut rester fidèle à ses valeurs jusqu’à la fin.
« Allons ensemble découvrir ma liberté »
C’est une invitation.
« Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité »
Elle invite à abandonner les idées superficielles pour entrer dans son monde plus authentique.
🎶 Deuxième couplet : langage familier et authenticité
Dans cette partie, le ton devient plus familier.
« J’en ai marre de vos bonnes manières »
J’en ai marre = j’en ai assez.
« Moi, je mange avec les mains et je suis comme ça »
Elle revendique une vie simple, naturelle.
« Une vie simple, sans chichis »
Sans chichis = sans complications, sans artifices.
« Je parle fort et je suis franche, excusez-moi »
Elle assume sa personnalité.
« Fini l’hypocrisie »
L’hypocrisie, c’est faire semblant.
« Moi, je me casse de là »
Je me casse = je pars (familier).
« J’en ai marre des langues de bois »
Avoir la langue de bois = parler sans rien dire, souvent pour éviter de répondre clairement.
« De toute manière, je ne vous en veux pas »
En vouloir à quelqu’un = être en colère contre quelqu’un.
🎯 Pourquoi travailler avec cette chanson ?
Cette chanson est idéale pour :
apprendre le vocabulaire du luxe et des valeurs morales
comprendre le langage familier
travailler l’impératif
pratiquer la prononciation avec le shadowing
découvrir un morceau emblématique de la chanson française moderne
🎤 À toi de jouer
Je ne vais pas la chanter… Mais tu peux la chanter, toi 😉
Essaie de lire les paroles à voix haute, puis de chanter en même temps que Zaz pour travailler ton rythme et ta prononciation.
Si cet article t’a plu, tu peux me le dire en commentaire. Et si tu veux soutenir mon travail, tu peux m’offrir un café sur Buy Me a Coffee ☕
On se retrouve mercredi prochain. Prends bien soin de toi.